fbpx

Giorno: 18 Luglio 2018

Sa di Sapone incontra Cumpari Turiddu e il gusto si trasforma in olfatto

Il sapone artigianale: un’arte antica al profumo di Sicilia

Sugnu fattu d’aliva 
e petra forti, 
Sugnu vinutu cca ppi lucintari, 
Mmanu mi desi a ‘na picciotta 
Comu la nivi mi fa squagghiari

“Sono fatto d’oliva e di pietra pomice. Son venuto qui per lucidare. Messo in mano a una fanciulla. Come la neve mi fa squagliare”. Era questa la traduzione italiana di questo vecchio indovinello che la nonna ripeteva in dialetto al suo curioso nipotino.

Continua a leggere…